【高校受験前】カシオとシャープ、電子辞書ってどっちがいいの？【比較してみました】

高校受験前の夏、ムスメの学習用の辞書についてちょっと気になり出しました。

 

と言うのもムスメ、実は辞書は小学生用国語辞書と中学生用の英語辞書しか持っておらず。

 

小学校、中学校と授業では自分の辞書は使わず学校から借りたものを使っていて(みんな同じものを使うようにという学校方針のもと)、家庭で調べ物が必要な時は以前進研ゼミからもらった子供用の電子辞書やiPadを使って調べていたんです。

 

 

でも受験を目前にして、iPadやスマートフォンはできるだけ触らせたくない親心…。

 

 

紙の辞書を買い足すか、電子辞書を買うか。

ムスメの言い分としては、このタイミングで慣れない紙の辞書はかえってしんどい、とのこと。

 

夫婦で話し合った末、本当は高校生になってから買おうと考えていた電子辞書を前倒して購入することにしました。

 

 

で、電子辞書ってどういうのがあるの？って調べてみたら、ほぼシャープとカシオの2本柱なんですね。

 

 

だったら決めるの簡単じゃーん！と、いざカタログを見比べてみると…

なんだかどっちもそれぞれ特徴があって、これ！という決定打に欠ける。

 

最終的に使うのはムスメだけど、基本的なことは知っておきたい！

 

 

というわけで、『高校生向け』『スタンダードモデル』に限定して比較してみました。

 

高校受験なのに高校生モデルを選んだ理由

中学生向けの電子辞書には、カシオからは『小中学生モデル』、シャープからは『中学生モデル』が出ています。

 

中学生に渡すので、本来であれば中学生モデルを購入した方が より今の学習状況に合ったものがだと思うのですが…

 

今回ムスメに電子辞書を購入するにあたって考えました。

• 『英和』と『和英』、『国語』辞書だけで充分
• 学年限定のものだと、少し難しい言葉を調べたいと思ったり新しい分野にチャレンジしたいと思ったときに対応できない
• 決して安い買い物ではないので長く使って欲しい(親のお財布事情)

 

以上の理由を前提に考えると、中学生モデルだと少し物足りない。

ということで高校生モデルを選択しました。

 

カシオとシャープの比較、基本スペックから辞書まで

基本スペック

メーカー	カシオ	シャープ
比較機種	XD-SX4800BK (2020年モデル)	PW-H1-B (2021年モデル)
モデル名	高校生スタンダードモデル	Brain 高校生モデル
バッテリー	単3形アルカリ乾電池／約130時間	リチウムイオン充電池／約140時間
重さ(電池込み)	約290g	約260g
コンテンツ数	220	260
データ追加	Wi-Fi	SDカード
本体カラー	ホワイト・グリーン・ブラック・ブルー・オレンジ	ホワイト・ブラック・ネイビー・レッド・バイオレット
その他の特徴	–	360度回転可能／縦持ちができる

※カシオからは2021年8月現在2021年モデルが販売されていないため、2020年モデルをカシオの最新モデルとして比較しました。

 

辞書の比較【国語】

	カシオ	シャープ
国語辞典	広辞苑 第七版 明鏡国語辞典 第二版 新明解国語辞典 第七版	大辞林 4.0（2020年5月改訂版） 明鏡国語辞典 第二版 新明解国語辞典 第七版
漢字辞典	新漢語林 第二版	新漢語林 第二版 学研 常用漢字の難読辞典 旺文社 漢字ターゲット1700 旺文社 漢検ポケットでる順 3級・準2級・2級
類語辞典	角川類語新辞典	日本語大シソーラス 類語検索大辞典
カタカナ語	現代カタカナ語辞典	「現代用語の基礎知識」カタカナ外来語ABC略語辞典 2021年版
古語・古典	旺文社全訳古語辞典 (第五版) 旺文社古語辞典 第十版	旺文社全訳古語辞典 第五版 旺文社古語辞典 第十版 増補版 旺文社 古文単語・熟語ターゲット270 古語林 古典文学事典 大修館書店 ビジュアル古典ミニ図鑑 第二版 大修館書店 古典名作冒頭選
反対語	三省堂 反対語便覧［新装版］	三省堂 反対語便覧 新装版
国語その他	明鏡 ことわざ成句使い方辞典 大修館 四字熟語辞典 NHK 日本語発音アクセント辞典 新版 楷行草 筆順字典 日本文学2,000作品 世界文学1,000作品	知っておきたい 日本語コロケーション辞典 学研 四字熟語辞典 学研 故事ことわざ辞典 出口汪 現代文講義の実況中継①② 明鏡 文法用語集 明鏡 口語と文語の活用表 空飛ぶ小論文教室 近現代文学事典（「青空文庫」リンクつき） 現代文名作選 大修館書店 写真で味わう名歌名句 第二版 旺文社 百人一首 大修館書店 古語林 名歌名句事典

 

メインの国語辞典に関しては広辞苑か大辞林か、というところ以外は(版の違いはあれど)ほぼ同じコンテンツ。

 

細かいところまで見ると、圧倒的にシャープBrainの辞書数が多い…！

国語の文法から百人一首まであって、勉強目的じゃなくても楽しそうです。

 

一方カシオは必要どころをきっちり押さえて最小限にまとめているように感じました。

 

辞書の比較【英語】

	カシオ	シャープ
英和辞典	ジーニアス英和辞典 第5版 ベーシックジーニアス英和辞典 オーレックス英和辞典 第2版 新装版 ウィズダム英和辞典 第4版	ジーニアス英和辞典 第5版 ベーシックジーニアス英和辞典 第2版 オーレックス英和辞典 第2版 ウィズダム英和辞典 第4版 カタカナで引ける英和辞典
和英辞典	ジーニアス和英辞典 第3版 ウィズダム和英辞典 第3版 オーレックス和英辞典 第2版	ジーニアス和英辞典 第3版 ウィズダム和英辞典 第3版 オーレックス和英辞典 第2版
英英辞典	オックスフォード現代英英辞典（第9版） ロングマン現代英英辞典 6訂版	OXFORD現代英英辞典 第10版 ロングマン現代英英辞典 6訂版
英文法	総合英語 Evergreen Vision Quest 総合英語 ジーニアス総合英語 ゼロから始める英文法 高校レベル〔改訂版〕 ゼロから始める英文法 中学レベル〔改訂版〕 ゼロから始める英文法 ドリル500	三省堂 クラウン総合英語 第3版 総合英語 be 3rd Edition 総合英語 Evergreen 英文法・語法 Vintage 3rd Edition Vision Quest 総合英語 2nd Edition 徹底例解 ロイヤル英文法 改訂新版 アルク 英文法のトリセツ-じっくり基礎編・とことん攻略編・中学レベル完結編 学研 動詞活用マスタードリル
単語・熟語・その他	大修館書店監 英語類語辞典 新ユメタン0・1・2・3 ユメジュク ユメブン0・1 GTEC® 総合対策ガイドブック GTEC® 過去問題集 Basic GTEC® 過去問題集 Advanced TEAP英単語ターゲット 英単語ターゲット1900 5訂版 英単語ターゲット1900 5訂版 実戦問題集 7日間完成 英検予想問題ドリル 英検3級・準2級・2級・準1級・1級 英検®過去6回全問題集<2019年度版> 英検3級・準2級・2級・準1級・1級 でる順パス単 英検3級・準2級・2級・準1級・1級	英単語ターゲット1900 6訂版 英単語ターゲット1900 6訂版 語彙力確認テスト TEAP英単語ターゲット 英熟語ターゲット1000〔4訂版〕 英熟語ターゲット1000〔4訂版〕実戦問題集 改訂第2版 キクタン【Basic】4000語レベル 改訂第2版 キクタン【Advanced】6000語レベル 改訂第2版 キクタン【Super】12000語レベル 改訂版 キクタン【Entry】2000 改訂第2版 キクタンリーディング【Basic】4000語レベル 改訂第2版 キクタンリーディング【Advanced】6000語レベル 改訂第2版 キクタンリーディング【Super】12000語レベル 新ユメタン0・1・2・3 夢をかなえる英熟語 新ユメジュク 改訂版 キクタン英検3級 改訂版 キクタン英検準2級 改訂版 キクタン英検2級 でる順パス単 英検5級・4級・3級・準2級・2級・準1級・1級 キクタンGTEC®【Basic&Advanced両対応】 聞いて覚える英単語 キクタン TOEFL® Test 【頻出編】 TOEIC®テスト ボキャブラリー730 TOEIC®テスト イディオム730 駿台文庫 システム英単語 5訂版 Z会 音読英単語 入門編 Z会 速読英単語 必修編 改訂第7版

 

メインの英和・和英は両者にさほど差はありませんが、シャープには『三省堂 クラウン総合英語 第3版』が入ったのが強いなと感じました。

また『キクタン』がまるっと入っているのが便利そうです。

 

カシオは文法や単語の記憶学習に関してはあまり数はありませんでした。

が、必要なものは辞書のみ、と予め決めていたため、記憶学習系が多岐にわたってもあまり使わないかなという気もしました。

 

個人的にはシャープの『カタカナで引ける英和辞典』が実は地味に便利そうだな…とは思いましたけど。

日本人ならではの辞典。笑

 

辞書はコンテンツ全部載せると膨大な量になって分かりにくいので、最も使用しそうな国語と英語関連の辞書に絞って比較しました。

 

シャープの電子辞書はコンテンツ数が260ということもあり、国語も英語も隅から隅まで網羅されているという印象でした。

ただ沢山のコンテンツが収録されていても実際どこまで使うかということを考えると、主要どころをきっちり抑えているカシオでも十分な気がします。

 

電子辞書の保証期間外の修理金額

カシオはサイトで各修理料金を明示しています。

 

カシオの修理料金確認ページ

 

シャープの修理料金は見積もりに出してみないと分からないようです。

 

画面表示やタッチパネルの精度は？

サンプル品で比較したところ、文字などの表示が滑らかに感じたのはカシオの方でした。

 

手書き入力に関しては、画面をフラットにできるシャープの方が書きやすい印象です。

またシャープは比較的正確に(汚い字でも)認識してくれましたが、認識ミスされるともう一度書き直すところから始めないといけないのが不便だなと感じました。

 

カシオは手書き文字認識時に候補がいくつか提示されるので、1発目の候補が違っていても他の候補から選べるのが便利でした。

 

カシオとシャープの電子辞書、バッテリーの違いは？

カシオとシャープの最も大きな違いがバッテリーです。

 

カシオはアルカリ単3電池、シャープは内蔵型リチウム充電式(ユーザー交換不可)です。

 

ランニングコストがかからないのはシャープですが、たとえば外で使う時に電池が切れてもすぐに入手できるのはカシオの単3電池です。

 

ただシャープの充電式も、充電用のケーブルとモバイルバッテリーを持っていれば外出先でも充電できるので、それほど心配するところではないかもしれません。

 

この辺はコストか利便性どちらに重きを置くかで良さは変わるので、使用する環境によって選ぶのがよさそうです。

 

我が家の決断！最終的に購入した電子辞書は？

我が家ではカシオのXD-SX4800を購入しました。

 

 

最後までシャープのブレインと迷ってました。

 

でもね…

 

決定打は辞書数でもバッテリーの違いでもなく、ムスメが実機を触って見比べて、カシオの方が画面がキレイで使いやすい！と言ったからです。

 

パンフレットを穴が開くほど見比べて比較した母…

 

ちなみに母としては縦持ちできたり辞書のラインナップ的にシャープ推しでした…

 

でも実際に使うのはムスメなのでね！

ムスメが使いやすいと言った方でいいんですけどもね。

 

そもそもちゃんと辞書持ってないところから使うので、辞書のラインナップだけを見たらどれでもいいのかなとも思いました。笑

 

 

我が家はとにかく勉強時にできるだけiPadから遠ざけたかったので電子辞書購入に踏み切りましたが、調べてみると高校によっては学校推奨モデルや購入優遇などもあるようなので、急がないのであれば高校入学してから決めてもよさそうです。